Treating Depression and Anxiety Disorders Together When anxiety and depression occur together, treating both disorders can be more complicated than treatment for one condition by itself. Talking to an expert in mental health and pursuing a healthy lifestyle can help. Your healthcare provider will inquire with you about your symptoms